1
00:00:12,530 --> 00:00:20,580
♪প্রাথমিক বিশৃঙ্খলা থেকে তারার আকাশে♪

2
00:00:20,580 --> 00:00:28,340
♪ সমগ্র বিশ্বে,
আমরা ভারসাম্য ধরে রাখব♪

3
00:00:44,920 --> 00:00:46,940
♪কলড্রন ঐশ্বরিক ব্লেডগুলিকে উত্তেজিত করে♪৷

4
00:00:46,940 --> 00:00:50,810
♪চুল্লি খালি শূন্যতাকে পরিমার্জিত করে♪

5
00:00:52,820 --> 00:00:54,930
♪পথ রহস্যময় ভাগ্যে আছে♪

6
00:00:54,930 --> 00:00:58,720
♪ বিভক্ত হওয়ার জন্য যথেষ্ট সাহসী হোন
প্রাথমিক বিশৃঙ্খলা ব্যাপক খোলা♪

7
00:01:36,380 --> 00:01:37,620
[স্ট্রিংস টানুন]

8
00:01:37,620 --> 00:01:39,380
[উপন্যাস থেকে গৃহীত
ইয়ান গুই ঝেং ঝুয়ান দ্বারা]

9
00:01:39,420 --> 00:01:42,300
[28 পর্ব]

10
00:02:36,910 --> 00:02:38,260
আমরা অবশেষে দেখা করি।

11
00:02:38,680 --> 00:02:40,290
ভাগ্যের নির্বাচিত একজন।

12
00:02:41,030 --> 00:02:43,290
আমি জিন চ্যান।

13
00:02:44,750 --> 00:02:45,980
আপনি কি শুধু আমাকে ডেকেছেন?

14
00:02:47,240 --> 00:02:50,850
আপনি ভাগ্য দ্বারা নির্বাচিত এক.

15
00:02:51,150 --> 00:02:53,940
ভাগ্য দ্বারা নির্বাচিত এক?

16
00:02:55,870 --> 00:02:57,980
ভাগ্য সব ধ্বংস করার আগেই,

17
00:02:58,960 --> 00:03:01,410
এটা কাউকে নায়ক হিসেবে বেছে নেবে।

18
00:03:02,400 --> 00:03:03,380
এই যুগে,

19
00:03:05,150 --> 00:03:08,500
আপনি ভাগ্য দ্বারা নির্বাচিত নায়ক.

20
00:03:13,710 --> 00:03:14,690
একসময় বিশ্বাস করতাম

21
00:03:15,630 --> 00:03:17,060
যে ভাগ্য নির্বাচিত এক

22
00:03:17,750 --> 00:03:18,540
তার ছিল

23
00:03:20,360 --> 00:03:22,220
এটা আমাকে অনেক detour নিতে

24
00:03:23,710 --> 00:03:24,940
আমি তোমাকে খুঁজে পাওয়ার আগে।

25
00:03:26,000 --> 00:03:27,450
আপনি ভাগ্য কিভাবে জানেন?

26
00:03:30,240 --> 00:03:31,010
কারণ

27
00:03:33,280 --> 00:03:34,660
আমি এক সময় তুমি ছিলাম।

28
00:03:41,080 --> 00:03:42,450
সবকিছু একটি বৃত্তের মধ্যে আছে।

29
00:03:42,680 --> 00:03:43,940
সব কিছুর উত্থান এবং পতন।

30
00:03:44,870 --> 00:03:46,940
এটি তিনটি রাজ্যের আইন।

31
00:03:47,840 --> 00:03:50,260
মানুষ বাঁচে মরে;
ফুল ফোটে এবং পড়ে।

32
00:03:50,870 --> 00:03:52,100
এটা তিন রাজ্যের জন্য একই.

33
00:03:52,430 --> 00:03:53,690
ড্রাগন-ফিনিক্স বিপর্যয়ের পরে,

34
00:03:54,280 --> 00:03:56,290
অর্ধেকেরও বেশি প্রাচীন প্রাণী ধ্বংস হয়ে গেছে।

35
00:03:56,710 --> 00:03:57,980
জাদুকরী-দানব যুদ্ধের পর,

36
00:03:58,750 --> 00:04:00,980
দশটি প্রাণীর মধ্যে ছয়টি মারা গেছে।

37
00:04:01,470 --> 00:04:02,690
দেবতা-দানব যুদ্ধের পর,

38
00:04:03,430 --> 00:04:05,690
দশজনের মধ্যে মাত্র একজন জীবিত ছিল।

39
00:04:05,870 --> 00:04:06,660
এই

40
00:04:07,680 --> 00:04:10,220
আমার চতুর্থ মহাক্লেশ.

41
00:04:11,960 --> 00:04:13,260
আপনি ঠিক কি?

42
00:04:15,520 --> 00:04:16,370
এই জীবনে,

43
00:04:17,160 --> 00:04:18,370
আমি জিন চ্যানের কাছে যাই।

44
00:04:19,240 --> 00:04:20,460
আমার আগের নাম

45
00:04:21,040 --> 00:04:22,100
অনেক দূরে চলে গেছে

46
00:04:22,510 --> 00:04:23,660
আমি এটা মনে করি না.

47
00:04:24,000 --> 00:04:25,290
ভাগ্য দেখেছেন?

48
00:04:27,390 --> 00:04:28,490
ড্রাগন-ফিনিক্স দুর্যোগে,

49
00:04:29,480 --> 00:04:31,850
আমিও ভাগ্যের নির্বাচিত নায়ক ছিলাম।

50
00:04:32,950 --> 00:04:33,850
ঠিক তোমার মত,

51
00:04:34,310 --> 00:04:35,730
ভাগ্য দ্বারা চালিত,

52
00:04:36,310 --> 00:04:37,700
আমি অবিরাম পরিকল্পনা,

53
00:04:39,040 --> 00:04:40,540
শুধুমাত্র দুর্যোগের অবসান ঘটাতে

54
00:04:41,310 --> 00:04:44,370
যে তিনটি রাজ্য ধ্বংস.

55
00:04:45,630 --> 00:04:46,900
তখন আপনি কি করলেন?

56
00:04:49,000 --> 00:04:49,730
তখন,

57
00:04:50,750 --> 00:04:52,140
আমার অনেক আত্মীয় ছিল,

58
00:04:53,120 --> 00:04:54,020
অনেক বন্ধু,

59
00:04:55,360 --> 00:04:56,340
এবং একজন প্রেমিক।

60
00:04:58,360 --> 00:04:59,340
আমি শুধু মনে আছে

61
00:05:00,360 --> 00:05:01,540
যে আমি তাদের বাঁচাতে চেয়েছিলাম।

62
00:05:02,430 --> 00:05:04,700
কিন্তু ড্রাগন-ফিনিক্স বিপর্যয়
স্বর্গ এবং পৃথিবী ধ্বংস করতে পারে।

63
00:05:05,680 --> 00:05:06,460
আমি কিভাবে তাদের বাঁচাতে পারি?

64
00:05:08,120 --> 00:05:09,170
এটা সেই সময় ছিল

65
00:05:11,040 --> 00:05:13,580
যে আমি টাইম-স্পেস স্ট্যাসিস আয়ত্ত করেছি।

66
00:05:13,920 --> 00:05:15,140
টাইম-স্পেস স্ট্যাসিস।

67
00:05:15,680 --> 00:05:16,610
ঐশ্বরিক শিল্প

68
00:05:17,430 --> 00:05:18,700
একটি ভয়ানক টোল লাগে।

69
00:05:19,750 --> 00:05:20,930
এক ব্যবহার নিষ্কাশন হবে

70
00:05:21,600 --> 00:05:24,050
আধ্যাত্মিক শক্তি আজীবন।

71
00:05:26,480 --> 00:05:27,900
কিন্তু সর্বনাশের মুখোমুখি,

72
00:05:29,040 --> 00:05:29,980
এই পদক্ষেপ ছাড়াও,

73
00:05:31,950 --> 00:05:33,370
আমার আর কোন উপায় ছিল না।

74
00:05:35,390 --> 00:05:36,170
আমি ভাবলাম

75
00:05:36,870 --> 00:05:38,290
যে আমার যদি অফুরন্ত সময় থাকত

76
00:05:38,310 --> 00:05:39,730
এবং আমার মন খুঁজতে থাকলাম,

77
00:05:40,560 --> 00:05:41,900
আমি অবশ্যই খুঁজে পেতে হবে

78
00:05:41,920 --> 00:05:43,490
সবাইকে বাঁচানোর উপায়।

79
00:05:45,160 --> 00:05:46,700
সেই হিমায়িত সময় এবং স্থানের মধ্যে,

80
00:05:47,680 --> 00:05:49,660
আমি জানতাম না
কতক্ষণ আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা.

81
00:05:50,560 --> 00:05:51,540
হয়তো হাজার বছর,

82
00:05:52,270 --> 00:05:53,220
সম্ভবত দশ হাজার,

83
00:05:54,040 --> 00:05:55,020
সম্ভবত দীর্ঘ।

84
00:05:56,190 --> 00:05:57,850
কিন্তু আমি সেই পথ খুঁজে পাইনি।

85
00:05:59,160 --> 00:06:01,100
আমি সারাজীবন ক্লান্ত
আধ্যাত্মিক শক্তি,

86
00:06:01,950 --> 00:06:03,900
এবং শেষ পর্যন্ত, আমি সবকিছু ব্যর্থ.

87
00:06:06,630 --> 00:06:07,780
তারপর এক মুহূর্তে,

88
00:06:08,360 --> 00:06:09,410
আমি হঠাৎ উপলব্ধি করেছি:

89
00:06:10,510 --> 00:06:12,290
সবাইকে বাঁচাতে হবে কেন?

90
00:06:13,510 --> 00:06:15,370
ভাগ্য তাদের ধ্বংস করতে চায়।

91
00:06:15,920 --> 00:06:17,490
এটাই তাদের নিয়তি,

92
00:06:18,120 --> 00:06:20,700
তাহলে আমি ভাগ্যের বিরোধিতা করব কেন?

93
00:06:22,120 --> 00:06:23,100
আপনি কি করেছেন?

94
00:06:24,680 --> 00:06:25,460
আমি হাল ছেড়ে দিলাম

95
00:06:26,430 --> 00:06:27,900
একজন নায়ক হচ্ছে

96
00:06:31,430 --> 00:06:33,610
আমি মহাক্লেশ যাক
সবকিছু ধ্বংস।

97
00:06:35,310 --> 00:06:36,290
আমি শুধু মনে আছে

98
00:06:37,510 --> 00:06:38,900
যে আমি অনেক বলিদান করেছি।

99
00:06:39,720 --> 00:06:40,580
আমি ইতিমধ্যে ভুলে গেছি

100
00:06:42,120 --> 00:06:43,290
বাকি

101
00:06:44,160 --> 00:06:45,290
তারপর থেকে,

102
00:06:45,510 --> 00:06:46,900
আমি আমার নাম লুকিয়ে রেখেছিলাম

103
00:06:47,040 --> 00:06:48,050
এবং নীরবে অপেক্ষা করছিল

104
00:06:48,070 --> 00:06:50,100
প্রতিটি মহাক্লেশের জন্য।

105
00:06:50,480 --> 00:06:52,050
প্রতিটি মহাক্লেশ শুরু হওয়ার আগে,

106
00:06:53,160 --> 00:06:54,610
আমি সবসময় একটি খুঁজে পেতে পারে

107
00:06:54,630 --> 00:06:56,700
ভাগ্য দ্বারা নির্বাচিত।

108
00:07:00,920 --> 00:07:02,020
ডাইনী-দানব যুদ্ধে,

109
00:07:02,270 --> 00:07:03,700
ভাগ্য বেছে নিয়েছিল

110
00:07:04,160 --> 00:07:06,610
পূর্বপুরুষ জাদুকরী উত্তরাধিকারীদের মধ্যে একজন।

111
00:07:07,160 --> 00:07:08,900
তিনি প্রিজেনেসিস সোর্ড নকল করেছিলেন

112
00:07:09,190 --> 00:07:10,580
সমস্ত জাদু শিল্প ভাঙ্গতে
মরণশীল রাজ্যে,

113
00:07:11,190 --> 00:07:13,490
এটি দিয়ে নায়ক হওয়ার আশা করছি।

114
00:07:13,800 --> 00:07:14,610
কিন্তু তিনি তা করেননি।

115
00:07:15,800 --> 00:07:17,610
এই টাইম-স্পেস স্ট্যাসিসের মধ্যে,

116
00:07:18,120 --> 00:07:19,700
তিনি যুগ যুগ ধরে চিন্তা করেছেন

117
00:07:20,000 --> 00:07:20,900
এবং একটি উপসংহারে পৌঁছেছেন:

118
00:07:22,120 --> 00:07:23,660
শুধুমাত্র যখন উইচ গোষ্ঠীর পতন ঘটে

119
00:07:24,360 --> 00:07:26,220
এই মহাক্লেশ শেষ হতে পারে.

120
00:07:27,800 --> 00:07:29,290
সুতরাং, তিনি জাদুকরী গোষ্ঠীর সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন।

121
00:07:29,870 --> 00:07:31,700
তিনি প্রিজেনেসিস সোর্ড পুনর্নির্মাণ করেন,

122
00:07:32,390 --> 00:07:34,700
এটা অক্ষম করে তোলে
পৈশাচিক শিল্পকে আটকাতে,

123
00:07:35,360 --> 00:07:37,290
এবং দানব সম্রাটকে দিয়েছিলেন।

124
00:07:38,920 --> 00:07:41,340
তাই, যে জন্য তলোয়ার
কাউন্টার ম্যাজিক আর্ট,

125
00:07:41,600 --> 00:07:42,700
দানবীয় শিল্প নয়।

126
00:07:43,070 --> 00:07:44,220
দেবতা-দানব যুদ্ধে,

127
00:07:45,360 --> 00:07:46,780
ভাগ্য দ্বারা নির্বাচিত এক

128
00:07:47,510 --> 00:07:49,660
মানব বংশের একজন আধা-সন্ত ছিলেন।

129
00:07:50,680 --> 00:07:51,460
সে

130
00:07:52,870 --> 00:07:54,490
একজন সত্যিকারের নায়িকা ছিলেন।

131
00:07:54,680 --> 00:07:55,780
সে কি করেছে?

132
00:07:56,120 --> 00:07:58,140
তিনি একটি পাল্টা ব্যবস্থা খুঁজে পেয়েছেন.

133
00:07:58,360 --> 00:07:59,460
একটি পাল্টা ব্যবস্থা?

134
00:07:59,830 --> 00:08:01,580
টাইম-স্পেস স্ট্যাসিসে,

135
00:08:02,120 --> 00:08:03,810
তিনি পাঁচশ বছর কাটিয়েছেন

136
00:08:04,870 --> 00:08:07,810
পৈতৃক উ এর দেহাবশেষ পরিশোধন করা
তার শরীরের সাথে

137
00:08:07,830 --> 00:08:08,930
এবং পরিণত

138
00:08:11,720 --> 00:08:13,490
সমুদ্র শান্ত স্তম্ভ মধ্যে.

139
00:08:15,510 --> 00:08:16,540
সমুদ্র শান্ত স্তম্ভ

140
00:08:16,920 --> 00:08:18,660
মানুষের কাছ থেকে জাল করা হয়।

141
00:08:18,830 --> 00:08:21,250
যদি মানব গোষ্ঠী বশ করে
এর সাথে দানব সম্রাট,

142
00:08:22,040 --> 00:08:24,020
এর মানে ভাগ্য মানব গোষ্ঠীকে বেছে নিয়েছে।

143
00:08:24,430 --> 00:08:25,340
না হলে,

144
00:08:26,720 --> 00:08:28,660
এর মানে ভাগ্য পরিত্যাগ করেছে
মানব বংশ।

145
00:08:29,120 --> 00:08:30,410
সে তার সেরাটা করেছে,

146
00:08:32,120 --> 00:08:33,850
পিছনে শুধু থাম রেখে,

147
00:08:34,390 --> 00:08:36,420
সকলকে ভাগ্যবান ম্যান্ডেটের কাছে অর্পণ করা।

148
00:08:37,510 --> 00:08:39,220
সব ভাগ্যবান ম্যান্ডেটের কাছে...

149
00:08:41,270 --> 00:08:42,650
যদিও তিনি নায়িকা হয়েছিলেন,

150
00:08:43,790 --> 00:08:45,580
কেউ জানে না সে কে।

151
00:08:48,120 --> 00:08:49,820
সে তার নিজের অস্তিত্ব মুছে দিয়েছে,

152
00:08:50,910 --> 00:08:53,730
একটি সুযোগ লাভ
মহাক্লেশ বন্ধ করতে।

153
00:08:54,320 --> 00:08:55,100
এই

154
00:08:55,910 --> 00:08:57,820
অচলাবস্থা ভাঙ্গা তার উপায়.

155
00:08:58,390 --> 00:08:59,580
অচলাবস্থা ভাঙার একটি উপায়।

156
00:09:00,670 --> 00:09:01,730
সমুদ্র শান্ত স্তম্ভ।

157
00:09:07,510 --> 00:09:10,010
আমরা দুজনেই ভাগ্যের নির্বাচিত নায়ক।

158
00:09:12,120 --> 00:09:13,370
ভাগ্য যদি পৃথিবীকে ধ্বংস করতে চায়,

159
00:09:14,720 --> 00:09:16,010
আমরা কিভাবে এটা বন্ধ করতে পারি?

160
00:09:16,480 --> 00:09:17,850
তিন যুগ, তিন দুর্যোগ।

161
00:09:18,270 --> 00:09:21,010
ভাগ্য যাকে বেছে নিয়েছে তাদের সবাইকে খুঁজে পেয়েছি।

162
00:09:21,270 --> 00:09:22,530
তবুও আমাদের সব প্রচেষ্টা

163
00:09:23,720 --> 00:09:25,460
কিন্তু একটি কার্ট আগে mantis অস্ত্র ছিল

164
00:09:27,080 --> 00:09:28,890
ভাগ্যের গ্র্যান্ড ডিজাইনের বিরুদ্ধে।

165
00:09:30,030 --> 00:09:30,940
কিভাবে আমরা কখনও অস্বীকার করতে পারে

166
00:09:32,440 --> 00:09:34,250
ভাগ্যবান ম্যান্ডেট?

167
00:09:35,440 --> 00:09:36,220
ভুল.

168
00:09:38,240 --> 00:09:39,130
ভুল কি?

169
00:09:40,000 --> 00:09:42,100
তুমি আমার থেকে একটা জিনিস লুকিয়ে রেখেছ।

170
00:09:44,630 --> 00:09:46,420
আপনি ভাগ্য সেবা দাবি.

171
00:09:46,910 --> 00:09:48,490
তবুও তুমি কখনো নায়ক হয়ে উঠোনি।

172
00:09:49,550 --> 00:09:50,820
এটা হতে পারে

173
00:09:51,360 --> 00:09:52,850
যে ভাগ্য আপনাকে একপাশে ফেলে দিয়েছে?

174
00:09:52,870 --> 00:09:55,850
আপনি আবার নোটিশ চেয়েছিলেন,

175
00:09:56,200 --> 00:09:58,490
তাই আপনি আপনার মুখ এবং নাম পরিবর্তন করেছেন,

176
00:09:58,510 --> 00:10:00,610
গোপনে এর কাজ অধ্যয়ন করা,

177
00:10:00,840 --> 00:10:01,980
সাহায্যকারী ভাগ্য

178
00:10:02,080 --> 00:10:04,100
প্রতিটি মহাক্লেশ আনতে.

179
00:10:04,150 --> 00:10:04,940
যদি আপনি

180
00:10:06,240 --> 00:10:09,100
প্রতিটি বিপর্যয়ের পিছনে হাত আছে?

181
00:10:12,630 --> 00:10:14,300
আমি কোথায় পিছলে গিয়েছিলাম?

182
00:10:17,030 --> 00:10:18,490
কারণ আমি গণিত জানি।

183
00:10:20,270 --> 00:10:21,060
গণিত?

184
00:10:22,030 --> 00:10:23,490
এটি ছিল 13,000 বছর

185
00:10:23,840 --> 00:10:25,610
ড্রাগন-ফিনিক্স বিপর্যয়ের মধ্যে

186
00:10:25,720 --> 00:10:27,300
এবং জাদুকরী-দানব যুদ্ধ।

187
00:10:27,480 --> 00:10:28,730
এটিও 13,000 বছর ছিল

188
00:10:28,750 --> 00:10:30,100
জাদুকরী-দানব যুদ্ধের মধ্যে

189
00:10:30,120 --> 00:10:31,650
এবং দেবতা-দানব যুদ্ধ।

190
00:10:31,720 --> 00:10:33,060
তবুও সেই যুদ্ধ থেকে এখন পর্যন্ত

191
00:10:33,080 --> 00:10:34,820
মাত্র 1,000 বছর।

192
00:10:34,910 --> 00:10:36,490
ভাগ্য কেন অপেক্ষা করবে না

193
00:10:36,510 --> 00:10:38,010
বাকি 12,000 বছর?

194
00:10:41,360 --> 00:10:42,490
ভাগ্যের উপায়

195
00:10:43,080 --> 00:10:45,130
মরণশীল বোঝার বাইরে।

196
00:10:45,150 --> 00:10:45,770
ফাইন।

197
00:10:46,320 --> 00:10:47,730
তারপর আমাকে এটা অন্য উপায় করা যাক.

198
00:10:48,720 --> 00:10:50,100
তুমি বলেছিলে তুমি অনেক বেশি ত্যাগ স্বীকার করেছ

199
00:10:50,120 --> 00:10:51,980
এবং এত দীর্ঘ অপেক্ষা যে আপনি ভুলে গেছেন.

200
00:10:53,080 --> 00:10:54,370
তুমি ভুলতে পারবে বলে মনে হয় না।

201
00:10:55,630 --> 00:10:57,720
♪আমি জানি পৃথিবীটা ছলনায় ভরা♪

202
00:10:57,720 --> 00:10:58,490
কারণ

203
00:10:59,600 --> 00:11:01,420
আপনি ব্যর্থ।

204
00:11:01,420 --> 00:11:05,000
♪ফর্ম পরিবর্তন করে খেলবেন না কেন♪

205
00:11:05,080 --> 00:11:06,850
আপনি বলেছিলেন যে আপনি প্রত্যেক নায়ককে দেখেছেন।

206
00:11:06,960 --> 00:11:08,060
কিন্তু যদি শুধুমাত্র নায়ক হয়

207
00:11:08,080 --> 00:11:09,700
মহাক্লেশ থামাতে পারে,

208
00:11:09,960 --> 00:11:11,850
আপনি তখন কেন হাজির?

209
00:11:11,870 --> 00:11:13,060
এটা হতে পারে কারণ

210
00:11:13,320 --> 00:11:15,980
আপনি কখনই এটি থামাতে চাননি

211
00:11:16,000 --> 00:11:17,460
কিন্তু এটা আনতে?

212
00:11:17,630 --> 00:11:18,980
আপনি ভাগ্য প্রমাণ করতে চান

213
00:11:19,240 --> 00:11:20,100
যে আপনার ব্যর্থতা

214
00:11:20,120 --> 00:11:21,490
আপনার নিজের সীমার কারণে ছিল না

215
00:11:21,630 --> 00:11:23,490
কিন্তু কারণ কেউ সফল হতে পারে না।

216
00:11:23,720 --> 00:11:25,180
তুমি সারাজীবন চাষাবাদ করেছ

217
00:11:25,320 --> 00:11:26,530
টাইম-স্পেস স্ট্যাসিসে

218
00:11:26,550 --> 00:11:27,980
সেই নায়কদের ফাঁদে ফেলার জন্য

219
00:11:28,000 --> 00:11:29,610
এবং তাদের নিচে পরেন

220
00:11:29,630 --> 00:11:32,250
যতক্ষণ না তারা নায়ক হওয়া ছেড়ে দেয়।

221
00:11:32,630 --> 00:11:33,610
আমি কি ঠিক?

222
00:11:35,510 --> 00:11:36,940
ভাগ্য !

223
00:11:38,320 --> 00:11:40,460
আমি কোন নায়ক নই!

224
00:11:41,000 --> 00:11:43,850
আমি একেবারে হারিয়ে ফেললাম!

225
00:11:45,670 --> 00:11:46,460
প্রকৃতপক্ষে.

226
00:11:47,910 --> 00:11:49,960
♪এবং বিশ্বে ফর্মেশন সেট করুন♪

227
00:11:50,480 --> 00:11:51,370
ডাইনী-দানব যুদ্ধে,

228
00:11:51,840 --> 00:11:53,180
যে জাদুকরী বংশের নায়ক

229
00:11:53,320 --> 00:11:55,220
শুধুমাত্র Pregenesis Sword recast

230
00:11:55,320 --> 00:11:56,340
কারণ আপনি

231
00:11:56,510 --> 00:11:58,100
শত শত বছর ধরে তাকে জাদু করেছে

232
00:11:58,440 --> 00:12:01,040
এই টাইম-স্পেস স্ট্যাসিসে, তাই না?

233
00:12:05,400 --> 00:12:06,530
দেবতা-দানব যুদ্ধে,

234
00:12:07,320 --> 00:12:09,050
আমি একই পুরানো কৌশল ব্যবহার করার পরিকল্পনা.

235
00:12:10,310 --> 00:12:11,740
দুঃখের বিষয়, এটি কাজ করেনি।

236
00:12:11,870 --> 00:12:13,100
দেবতা-দানব যুদ্ধে,

237
00:12:13,520 --> 00:12:15,450
অচলাবস্থা

238
00:12:16,200 --> 00:12:17,300
আধা-সাধু নায়িকা ভেঙে পড়েছেন

239
00:12:17,840 --> 00:12:20,500
ভাগ্য দ্বারা নির্ধারিত ছিল না,

240
00:12:20,520 --> 00:12:21,530
কিন্তু টাইম-স্পেস স্ট্যাসিস

241
00:12:22,230 --> 00:12:25,020
আপনার দ্বারা সেট

242
00:12:26,540 --> 00:12:28,340
♪জিজ্ঞাসা করার দরকার নেই♪

243
00:12:28,840 --> 00:12:31,620
আমি তাকে টাইম-স্পেস স্ট্যাসিসে আটকে রেখেছিলাম।

244
00:12:32,590 --> 00:12:34,660
কিন্তু একবার সমুদ্র-শান্ত স্তম্ভ
সে জাল

245
00:12:34,960 --> 00:12:36,900
সময় এবং স্থান বিদ্যমান,

246
00:12:36,960 --> 00:12:38,220
এটা কখনই অদৃশ্য হবে না।

247
00:12:39,510 --> 00:12:40,730
আমি হেরে গেছি।

248
00:12:44,750 --> 00:12:45,540
আশ্চর্যের কিছু নেই।

249
00:12:46,710 --> 00:12:48,340
আশ্চর্যের কিছু নেই বাইরের মানুষ বলে

250
00:12:48,920 --> 00:12:51,340
সমুদ্র শান্ত স্তম্ভ হাজির
কোথাও বাইরে

251
00:12:51,360 --> 00:12:53,170
এর উৎপত্তি কেউ জানে না।

252
00:12:54,320 --> 00:12:56,020
কারণ সেই নায়িকা

253
00:12:56,040 --> 00:12:57,690
এটা জালিয়াতি পাঁচ শতাব্দী ব্যয়

254
00:12:57,710 --> 00:12:59,730
আপনার টাইম-স্পেস স্ট্যাসিসে।

255
00:13:00,150 --> 00:13:01,340
বাইরের জগতের কাছে,

256
00:13:01,790 --> 00:13:03,090
এটা কিন্তু একটি তাত্ক্ষণিক ছিল.

257
00:13:07,110 --> 00:13:09,300
তিনি এবং আমি পাঁচ শতাব্দী ধরে লড়াই করেছি

258
00:13:10,320 --> 00:13:11,610
টাইম-স্পেস স্ট্যাসিসে।

259
00:13:13,750 --> 00:13:15,060
পাঁচ সেঞ্চুরি।

260
00:13:16,270 --> 00:13:17,060
তাই,

261
00:13:17,910 --> 00:13:20,450
মাস্টারমাইন্ড
এই সমস্ত বিপর্যয়ের পিছনে

262
00:13:21,720 --> 00:13:22,810
আপনি

263
00:13:28,550 --> 00:13:29,730
ডাইনী-দানব যুদ্ধে,

264
00:13:31,160 --> 00:13:33,300
আমি জাদুকরী বংশের পূর্বপুরুষকে প্রতারিত করেছি,

265
00:13:34,080 --> 00:13:36,490
তার মধ্যে উচ্চাকাঙ্ক্ষা রোপণ
সব শাসন করতে

266
00:13:36,750 --> 00:13:37,850
দেবতা-দানব যুদ্ধে,

267
00:13:38,510 --> 00:13:41,060
আমি শত্রুতা জাগিয়েছি
মানব এবং দানব গোষ্ঠীর মধ্যে,

268
00:13:41,480 --> 00:13:43,250
তাদের একটি চূড়ান্ত, রক্তক্ষয়ী যুদ্ধে ঠেলে দেয়।

269
00:13:43,270 --> 00:13:43,940
আপনিও প্রতারণা করেছেন

270
00:13:44,600 --> 00:13:45,980
ওয়েস্টডনের দুই সাধু,

271
00:13:46,000 --> 00:13:47,420
তাদের লুকিয়ে রাখা
ড্রাগন প্রাসাদে,

272
00:13:47,550 --> 00:13:50,220
এই বিপর্যয়কর বিপর্যয় মুক্ত করা।

273
00:13:50,510 --> 00:13:51,700
তোমরা সবাই বিশ্বাস করেছিলে

274
00:13:51,910 --> 00:13:54,940
ওয়েস্টডনের দুই সাধু
গোপনে প্রতিটি স্ট্রিং টেনেছি,

275
00:13:56,080 --> 00:13:57,100
কখনও সন্দেহ হয় না

276
00:13:57,670 --> 00:13:58,980
যে শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত,

277
00:13:59,960 --> 00:14:01,060
ঐ দুই সাধু

278
00:14:02,120 --> 00:14:04,220
আমার হাতের পুতুল ছাড়া কিছুই ছিল না।

279
00:14:04,240 --> 00:14:05,460
আপনি ড্রাগন প্রাসাদে অনুপ্রবেশ করেছেন,

280
00:14:05,670 --> 00:14:06,820
এবং সবাই অনুমান

281
00:14:07,360 --> 00:14:09,250
তুমি দানব সম্রাটকে মুক্ত করতে চেয়েছিলে
তিন দলকে দুর্বল করার জন্য

282
00:14:09,270 --> 00:14:11,100
তাই ওয়েস্টডন সেক্ট
সব লুটপাট কাটতে পারে.

283
00:14:11,120 --> 00:14:12,610
কিন্তু তোমার আসল উদ্দেশ্য ছিল...

284
00:14:12,630 --> 00:14:13,890
সমুদ্র শান্ত স্তম্ভ ধ্বংস করতে

285
00:14:13,910 --> 00:14:14,980
এবং দানব সম্রাটকে মুক্ত করুন,

286
00:14:15,000 --> 00:14:16,100
তাই আমি ভাগ্য প্রমাণ করতে পারেন

287
00:14:16,120 --> 00:14:18,650
যে আমাকে মারধর করা হয়নি
সর্বশেষ নির্বাচিত এক দ্বারা।

288
00:14:23,910 --> 00:14:26,300
আমি প্রতিটি নির্বাচিত একজনকে দেখেছি,

289
00:14:28,270 --> 00:14:30,100
এবং কেউ এর মধ্য দিয়ে দেখেনি।

290
00:14:31,630 --> 00:14:32,130
আপনি

291
00:14:33,200 --> 00:14:34,370
প্রথম হয়.

292
00:14:34,630 --> 00:14:35,420
তাই,

293
00:14:35,960 --> 00:14:38,580
তুমি আমাকে একই কৌশলে ফাঁদে ফেলতে চাও।

294
00:14:39,550 --> 00:14:41,700
আপনি আরও ভাল করতে পারেন
যে Quasi-Saint চেয়ে

295
00:14:42,000 --> 00:14:43,220
হাজার বছর আগে থেকে?

296
00:14:43,790 --> 00:14:44,580
হ্যাঁ।

297
00:14:45,870 --> 00:14:48,340
আপনি টাইম-স্পেস স্ট্যাসিসে আছেন।

298
00:14:49,440 --> 00:14:50,730
কিভাবে আপনি এটা করতে পারেন?

299
00:14:50,790 --> 00:14:52,490
আমি ইতিমধ্যে স্থাপন করেছি

300
00:14:52,510 --> 00:14:53,940
সব টুকরা.

301
00:14:54,120 --> 00:14:56,300
আমি শুধু তাদের সরানোর জন্য অপেক্ষা করতে হবে,

302
00:14:56,510 --> 00:14:58,700
এবং তারা আপনার পরিকল্পনা ভঙ্গ করবে।

303
00:15:00,720 --> 00:15:01,580
প্রথম ধাপ:

304
00:15:02,360 --> 00:15:03,820
গতিবেগ তৈরি করতে সৈন্য সংগ্রহ করা।

305
00:15:33,670 --> 00:15:34,490
দ্বিতীয় ধাপ:

306
00:15:35,440 --> 00:15:36,700
যুদ্ধে সহায়তা করার জন্য শক্তিবৃদ্ধি।

307
00:15:40,320 --> 00:15:41,460
শক্তিবৃদ্ধি কোথায়?

308
00:15:45,240 --> 00:15:46,730
আরোহণ সৈন্যরা এখানে আছে.

309
00:15:46,750 --> 00:15:47,940
ইলুসিডেটিং এবং সিজিং সেক্টস
শীঘ্রই পৌঁছাবে।

310
00:15:47,960 --> 00:15:50,250
দানব সম্রাটের মুখোমুখি হতে ফর্ম র‌্যাঙ্ক।

311
00:15:59,440 --> 00:16:00,490
হাজার বছর আগে,

312
00:16:00,720 --> 00:16:02,940
এমনকি তিন সম্প্রদায়ও তার কাছে হেরে যায়।

313
00:16:02,960 --> 00:16:03,940
এই মানুষগুলো

314
00:16:04,750 --> 00:16:05,490
যথেষ্ট নয়

315
00:16:05,510 --> 00:16:06,700
তৃতীয় ধাপ:

316
00:16:07,270 --> 00:16:09,100
পরাক্রমশালী দেবতার প্রবেশ।

317
00:16:19,630 --> 00:16:20,420
শূন্যতা।

318
00:16:20,960 --> 00:16:21,730
দানব সম্রাট।

319
00:16:21,910 --> 00:16:23,220
হাজার বছর পর,

320
00:16:24,720 --> 00:16:26,420
তুমি অনেক বদলে গেছো।

321
00:16:28,000 --> 00:16:28,770
এই যুদ্ধে,

322
00:16:29,120 --> 00:16:30,650
দানব সম্রাট পাহারায় ধরা পড়েছিলেন,

323
00:16:30,840 --> 00:16:32,180
যখন ভয়ডসিটির গ্র্যান্ড ম্যাজ

324
00:16:32,200 --> 00:16:34,100
নিজেকে সম্পূর্ণরূপে সশস্ত্র করেছিল।

325
00:16:34,510 --> 00:16:36,850
দানব সম্রাটকে বশ করা
কোন অসুবিধা ছিল না।

326
00:16:45,750 --> 00:16:47,340
আদিম ভেসেল!

327
00:16:47,720 --> 00:16:48,730
বিরতি!

328
00:16:51,000 --> 00:16:51,890
দানব-বশ নয়ন!

329
00:16:52,910 --> 00:16:53,700
খোলা !

330
00:17:07,110 --> 00:17:09,860
আমার হাজার বছরের Rotbreath চেষ্টা করুন!

331
00:17:13,270 --> 00:17:14,460
বায়ু-স্থির মুক্তা!

332
00:17:15,350 --> 00:17:16,140
এটা নিন!

333
00:17:31,270 --> 00:17:32,420
কিন্তু ভুলবেন না:

334
00:17:33,110 --> 00:17:35,490
দানব সম্রাটের আত্মা ইউনসিওতে আছে।

335
00:17:35,680 --> 00:17:36,660
একজন আঘাত করেছে

336
00:17:37,510 --> 00:17:40,140
শুধুমাত্র পরী Yunxiao এর শরীর.

337
00:17:40,270 --> 00:17:42,090
সুতরাং, এটি আপনার নকশা ছিল.

338
00:17:42,960 --> 00:17:43,730
আমার নকশা?

339
00:17:45,550 --> 00:17:47,660
আমি শুধু ভাগ্যের সেবা করি।

340
00:17:47,680 --> 00:17:49,010
তবে আপনি নিশ্চয়ই আশা করেননি

341
00:17:49,720 --> 00:17:51,620
যে আমি একটি চাল গোপন রাখা.

342
00:17:54,240 --> 00:17:55,140
ওই সব হামলা

343
00:17:55,160 --> 00:17:56,860
শুধুমাত্র দৈত্য সম্রাট নিচে পিন ছিল.

344
00:17:57,680 --> 00:17:59,050
আসল চাবিকাঠি

345
00:18:01,270 --> 00:18:01,940
সেখানে শুয়ে আছে।

346
00:18:05,030 --> 00:18:05,900
এটা তার.

347
00:18:06,260 --> 00:18:07,110
[টাইম-স্পেস স্ট্যাসিসের আগে]

348
00:18:07,110 --> 00:18:07,980
কখন?

349
00:18:08,440 --> 00:18:11,140
টাইম-স্পেস স্ট্যাসিস শুরু হওয়ার সাথে সাথে।

350
00:18:19,680 --> 00:18:21,290
আপনি শেষ পর্যন্ত আমাকে খুঁজে পেয়েছেন.

351
00:18:21,510 --> 00:18:22,730
তবুও যদি তুমি প্রায়শ্চিত্ত চাও,

352
00:18:23,030 --> 00:18:24,010
আমার একটি প্রশ্নের উত্তর দাও।

353
00:18:24,310 --> 00:18:26,660
কুয়াই সি নিয়ন্ত্রিত কুই ইউয়ান, আমার পরামর্শদাতা,

354
00:18:26,790 --> 00:18:27,810
একটি জাদুর যন্ত্র দিয়ে।

355
00:18:27,960 --> 00:18:29,380
এটা কি Rank-XII গোল্ডেন লোটাস ছিল?

356
00:18:30,070 --> 00:18:32,050
এটা নিছক মডেলিং ছিল

357
00:18:33,110 --> 00:18:34,460
র্যাঙ্ক-XII গোল্ডেন লোটাসে।

358
00:18:36,240 --> 00:18:37,290
এর ক্ষমতা ছিল সীমিত।

359
00:18:37,310 --> 00:18:39,570
এটা শুধুমাত্র Aureate Immortals আবদ্ধ করতে পারে.

360
00:18:39,920 --> 00:18:42,250
কিন্তু নীতি একই, তাই না?

361
00:18:42,480 --> 00:18:43,250
হুবহু।

362
00:18:45,350 --> 00:18:46,290
তথাকথিত সোনার পদ্ম

363
00:18:47,720 --> 00:18:49,980
রক্তের জলে লুকিয়ে থাকা আত্মা।

364
00:18:50,750 --> 00:18:51,570
মন যখন বিভ্রান্ত হয়,

365
00:18:52,960 --> 00:18:54,330
এই আত্মা

366
00:18:55,160 --> 00:18:56,700
শরীরে ঢুকতে পারে

367
00:18:57,920 --> 00:18:59,620
এবং অবশেষে সেই শরীরকে নিয়ন্ত্রণ করুন।

368
00:18:59,880 --> 00:19:02,490
সুতরাং, যদি আমরা এই রক্ত ​​জল নিষ্কাশন করি,

369
00:19:02,680 --> 00:19:04,900
আমরা Rank-XII গোল্ডেন লোটাস ভাঙতে পারি।

370
00:19:04,960 --> 00:19:06,010
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?

371
00:19:06,510 --> 00:19:08,010
আত্মা আউট নিষ্কাশন?

372
00:19:08,310 --> 00:19:09,700
ওয়েন জিং ব্লাড গ্ন্যাট গোষ্ঠীর।

373
00:19:10,270 --> 00:19:10,900
রক্ত আঁকা

374
00:19:11,510 --> 00:19:12,700
তার বিশেষত্ব.

375
00:19:12,920 --> 00:19:14,250
আমি দেখছি।

376
00:19:15,920 --> 00:19:17,420
যতক্ষণ না তুমি দৈত্য সম্রাটকে দুর্বল করবে

377
00:19:17,920 --> 00:19:19,810
এবং ওয়েন জিং তার রক্ত ঝরাতে দিন,

378
00:19:20,350 --> 00:19:22,380
আপনি ফেইরি ইউনজিয়াওকে উদ্ধার করতে পারেন।

379
00:19:22,880 --> 00:19:24,220
কিন্তু আপনি কি এই বিবেচনা করেছেন?

380
00:19:25,510 --> 00:19:27,570
যখন রাক্ষস সম্রাটের রক্ত
ওয়েন জিংয়ের শরীরে প্রবেশ করে,

381
00:19:27,720 --> 00:19:30,380
ওয়েন জিংও নিয়ন্ত্রণ করা হবে
তার আত্মার দ্বারা।

382
00:19:33,110 --> 00:19:33,900
কি?

383
00:19:35,200 --> 00:19:36,380
আপনি কৌশল ফুরিয়ে গেছে?

384
00:19:41,720 --> 00:19:43,050
রক্ত সাগর

385
00:19:43,960 --> 00:19:45,620
কার্যত অনুর্বর।

386
00:19:46,110 --> 00:19:47,570
তবুও এক ধরনের গাছ আছে

387
00:19:50,110 --> 00:19:51,490
যে সেখানে বেড়ে উঠতে পারে।

388
00:19:53,270 --> 00:19:54,620
একে ব্লাড সি ট্রি বলা হয়।

389
00:19:58,440 --> 00:19:59,700
রক্ত সাগর গাছের ফুল

390
00:20:00,830 --> 00:20:01,730
সুন্দর

391
00:20:02,960 --> 00:20:03,900
তাই সুদৃশ্য.

392
00:20:05,400 --> 00:20:06,940
যখন তারা পূর্ণ প্রস্ফুটিত হয়,

393
00:20:07,830 --> 00:20:09,290
পুরো রক্ত সাগর

394
00:20:09,830 --> 00:20:12,460
স্বপ্নের মত দৃষ্টি হয়ে যায়।

395
00:20:13,550 --> 00:20:15,250
কিন্তু এই ফুলের অমৃত

396
00:20:18,720 --> 00:20:20,420
রক্ত সাগরের জলে দ্রবীভূত হবে না।

397
00:20:22,160 --> 00:20:24,490
আমাদের রক্ত চোষা ব্লাড গ্নাট গোষ্ঠীর জন্য,

398
00:20:29,240 --> 00:20:30,700
এটি একটি অনিবার্য, প্রাণঘাতী বিষ।

399
00:20:35,830 --> 00:20:37,620
আপনি আসলে তাকে এই পর্যন্ত যেতে পেয়েছেন.

400
00:20:38,160 --> 00:20:38,940
এটা আমি ছিলাম না.

401
00:20:41,110 --> 00:20:42,490
তিনি নিজেই এটি বেছে নিয়েছিলেন।

402
00:20:43,000 --> 00:20:44,810
একবার আমি দানব সম্রাটের রক্ত পান করি,

403
00:20:45,590 --> 00:20:46,900
দানব সম্রাট যা পায়

404
00:20:48,510 --> 00:20:50,290
মৃতদেহ হবে।

405
00:20:51,160 --> 00:20:51,940
এইভাবে,

406
00:20:52,680 --> 00:20:54,290
আমরা দানব সম্রাটকে ধ্বংস করতে পারি।

407
00:20:58,590 --> 00:21:00,980
এই যুদ্ধের ফলাফল যাই হোক না কেন,

408
00:21:01,830 --> 00:21:03,330
আমি প্রাণ দিয়ে প্রায়শ্চিত্ত করব।

409
00:21:05,750 --> 00:21:06,530
এটা কি যথেষ্ট?

410
00:21:12,550 --> 00:21:14,050
উজ্জ্বল, উজ্জ্বল।

411
00:21:14,920 --> 00:21:16,380
দৈত্য সম্রাট এখনও উপস্থিত হয়নি,

412
00:21:16,680 --> 00:21:18,530
তবুও আপনি ইতিমধ্যে সেট করেছেন
চারটি মারাত্মক স্কিম।

413
00:21:19,070 --> 00:21:22,250
কতই না নিরলস, প্রতিটি ধাপ পরস্পর জুড়ে।

414
00:21:23,350 --> 00:21:26,420
আপনি সবচেয়ে চতুর নির্বাচিত এক
আমি কখনও দেখেছি.

415
00:21:28,720 --> 00:21:30,090
আমি বুঝতে শুরু করেছি

416
00:21:31,400 --> 00:21:33,330
কেন, এই জীবনের মহাক্লেশের মধ্যে,

417
00:21:33,640 --> 00:21:35,660
ভাগ্য প্রথমে ইউনসিওকে বেছে নিয়েছিল

418
00:21:36,480 --> 00:21:38,250
এবং তারপর শেষ মুহূর্তে আপনাকে বেছে নিলাম।

419
00:21:38,880 --> 00:21:40,460
আমরা যদি অতীত জীবনে আগে দেখা করতাম,

420
00:21:41,110 --> 00:21:42,900
আমরা ঘনিষ্ঠ বন্ধু হতে পারতাম।

421
00:21:43,750 --> 00:21:44,700
আমি যে পাস করব.

422
00:21:45,110 --> 00:21:45,900
আমার ক্ষমাপ্রার্থী

423
00:21:46,030 --> 00:21:47,090
তুমি অনেক বেশি কর্মফল বহন কর।

424
00:21:47,110 --> 00:21:48,220
আমি জড়িত হবে না.

425
00:21:50,640 --> 00:21:51,770
আপনি কি মনে করেন

426
00:21:52,200 --> 00:21:53,490
বিজয় ইতিমধ্যে আপনার?

427
00:21:53,750 --> 00:21:55,010
আমার হিসাব অনুযায়ী,

428
00:21:55,030 --> 00:21:56,290
একবার এই চারটি চাল শেষ হলে,

429
00:21:56,310 --> 00:21:57,290
আমার জয়ের সম্ভাবনা...

430
00:21:57,310 --> 00:21:58,250
98%।

431
00:22:00,030 --> 00:22:01,770
আপনি কি শুধু আপনি এটা অনুমান করতে পারেন?

432
00:22:02,790 --> 00:22:04,730
আমি একবার নির্বাচিত একজন ছিলাম।

433
00:22:04,880 --> 00:22:06,490
আপনার পদ্ধতি উজ্জ্বল,

434
00:22:07,110 --> 00:22:09,530
কিন্তু আপনি একটি জিনিস মিস.

435
00:22:10,070 --> 00:22:11,220
আমি কিছু মিস?

436
00:22:11,680 --> 00:22:12,730
আমি কি মিস করেছি?

437
00:22:13,110 --> 00:22:14,700
প্রিজেনেসিস সোর্ড।

438
00:22:14,960 --> 00:22:16,250
দেবতা-দানব যুদ্ধে,

439
00:22:16,720 --> 00:22:18,660
দানব সম্রাট
তিনটি রাজ্য শাসন করেছে।

440
00:22:19,000 --> 00:22:21,570
তিনি প্রিজেনেসিস সোর্ডের উপর নির্ভর করেছিলেন

441
00:22:21,590 --> 00:22:24,220
যা যাদুবিদ্যাকে ব্যর্থ করে।

442
00:22:24,720 --> 00:22:26,140
সেই তরবারি হাতে নিয়ে,

443
00:22:26,480 --> 00:22:27,530
আপনার পরিকল্পনা করুন

444
00:22:28,110 --> 00:22:29,460
এখনও একটি সুযোগ দাঁড়ানো?

445
00:22:29,790 --> 00:22:31,490
সেই তরবারি আমাকে দুবার আঘাত করেছিল।

446
00:22:31,510 --> 00:22:32,980
কিভাবে আমি যে উপেক্ষা করতে পারে?

447
00:22:34,750 --> 00:22:35,700
অবশ্যই না।

448
00:22:36,160 --> 00:22:36,940
তাই,

449
00:22:37,480 --> 00:22:38,490
আপনি ব্যবস্থা করেছেন।

450
00:22:43,110 --> 00:22:43,900
কি?

451
00:22:44,830 --> 00:22:45,900
আপনি আপনার জিহ্বা হারিয়েছেন?

452
00:22:46,030 --> 00:22:47,530
ভয় পাচ্ছি তোমার দোষ?

453
00:22:51,310 --> 00:22:52,490
ডাইনী-দানব যুদ্ধে,

454
00:22:53,000 --> 00:22:55,180
আমি সেই ডাইনী বংশের নায়ককে দেখেছি

455
00:22:55,270 --> 00:22:56,730
প্রিজেনেসিস সোর্ড জাল।

456
00:22:56,960 --> 00:22:59,770
তিনি আশঙ্কা করেছিলেন বহিরাগতরা হয়তো তা চালাবে,

457
00:23:00,070 --> 00:23:03,090
তাই তিনি এটির উপর একটি সংযম রেখেছেন:

458
00:23:04,440 --> 00:23:05,730
পৈতৃক উ রক্ত।

459
00:23:08,200 --> 00:23:09,570
পৈতৃক উ রক্ত ছাড়া,

460
00:23:09,880 --> 00:23:13,660
এটি একটি সাধারণ তলোয়ার।

461
00:23:14,510 --> 00:23:16,860
তখন দানব সম্রাট রাখলেন

462
00:23:16,880 --> 00:23:18,700
তার প্রাসাদে সমস্ত পূর্বপুরুষ জাদুকরী উত্তরাধিকারী

463
00:23:19,200 --> 00:23:20,460
জীবিত রক্তের মজুদ হিসাবে।

464
00:23:20,720 --> 00:23:22,010
তিনি যতবার যুদ্ধে গেছেন,

465
00:23:22,270 --> 00:23:23,770
তিনি Pregenesis Sword ব্যবহার করেছিলেন

466
00:23:24,030 --> 00:23:25,460
উত্তরাধিকারীকে হত্যা করা।

467
00:23:29,070 --> 00:23:30,900
আপনি পূর্বপুরুষ জাদুকরী উত্তরাধিকারী খুঁজে পাবেন না.

468
00:23:30,920 --> 00:23:32,490
কারণ আপনি তাদের চলে যেতে দিয়েছেন।

469
00:23:37,830 --> 00:23:40,090
আপনি তাদের আশ্রয়ে পাঠিয়েছেন

470
00:23:40,640 --> 00:23:42,380
এবং তাদের রক্ষা করার জন্য একটি গঠন সেট করুন।

471
00:23:44,240 --> 00:23:46,770
কাগজের প্রজাপতি একমাত্র পথ চিহ্নিত করে।

472
00:23:54,640 --> 00:23:55,490
আপনি কি করছেন?

473
00:23:56,030 --> 00:23:57,810
এটা কি ধরনের শ্রম?

474
00:23:57,830 --> 00:23:59,330
এটা শ্রম নয়।

475
00:23:59,920 --> 00:24:00,980
আমরা আমাদের জীবনের জন্য পালিয়ে যাচ্ছি.

476
00:24:01,790 --> 00:24:02,700
কি থেকে পলায়ন?

477
00:24:02,790 --> 00:24:04,490
দাদা স্বপ্নের আদেশ পাঠালেন।

478
00:24:04,510 --> 00:24:05,530
বিয়ের দিনে,

479
00:24:05,550 --> 00:24:06,860
আমরা লুকানোর জায়গা খুঁজে বের করতে চাই।

480
00:24:06,920 --> 00:24:07,660
আজ, আমরা সকলের জন্য জানি,

481
00:24:07,680 --> 00:24:09,250
একটি মহান রাক্ষস আমাদের জন্য আসতে পারে.

482
00:24:09,270 --> 00:24:10,180
একটি মহান রাক্ষস?

483
00:24:12,880 --> 00:24:14,420
আপনি কি কিছু শুনেছেন?

484
00:24:28,590 --> 00:24:29,380
অসম্ভব।

485
00:24:30,240 --> 00:24:31,900
আপনি কখনও খুঁজে পাবেন না
ভালুক Stockade মানুষ.

486
00:24:32,270 --> 00:24:33,490
আমি পূর্ব সাগরে তিন দিন কাটিয়েছি...

487
00:24:33,510 --> 00:24:35,180
সবচেয়ে লুকানো জায়গা খোঁজা.

488
00:24:37,200 --> 00:24:38,220
আপনি বিবেচনা করেছেন

489
00:24:38,240 --> 00:24:39,660
যে এই লুকানো জায়গা

490
00:24:39,790 --> 00:24:41,050
একটি ফাঁদ ছিল

491
00:24:41,750 --> 00:24:43,570
শুধু আপনার জন্য সেট?

492
00:24:45,510 --> 00:24:46,810
আপনি তাই সতর্ক.

493
00:24:47,310 --> 00:24:49,050
যখন নিয়ে এসেছেন
বিয়ার স্টকেডের লোকেরা এখানে,

494
00:24:49,440 --> 00:24:51,980
তুমি অবশ্যই তাদের লুকানোর জায়গা রেখেছ।

495
00:24:52,110 --> 00:24:54,290
আমাকে কেবল এমন একটি জায়গা তৈরি করতে হয়েছিল।

496
00:24:54,830 --> 00:24:55,940
তোমার দক্ষতা দিয়ে,

497
00:24:56,750 --> 00:24:58,050
আপনি অবশ্যই এটি খুঁজে পেতে হবে.

498
00:24:58,440 --> 00:24:59,220
অসম্ভব।

499
00:24:59,270 --> 00:25:00,090
একেবারেই অসম্ভব।

500
00:25:00,110 --> 00:25:02,140
মাত্র তিন দিন আগে তারা এখানে এসেছে।

501
00:25:02,270 --> 00:25:03,900
এত অল্প সময়ে, তুমি কিভাবে পারো...?

502
00:25:08,480 --> 00:25:10,420
আপনি এই বছর আগে আগে থেকেই দেখেছেন?

503
00:25:11,480 --> 00:25:12,290
যেমন আমি তোমাকে বলেছিলাম,

504
00:25:14,400 --> 00:25:15,940
আপনি একমাত্র দ্রষ্টা নন।

505
00:26:08,440 --> 00:26:09,810
এখন মনে আছে?

506
00:26:10,200 --> 00:26:11,660
হাজার বছর আগে,

507
00:26:11,680 --> 00:26:15,730
আমি তোমার তিন সম্প্রদায়কে চূর্ণ করে দিয়েছি।

508
00:26:16,070 --> 00:26:17,900
প্রিজেনেসিস সোর্ড দিয়ে,

509
00:26:17,920 --> 00:26:20,090
কে আমার বিরোধিতা করার সাহস করে?

510
00:26:37,720 --> 00:26:38,940
তুমি কি জানো কোথায় হারিয়ে গেছো

511
00:26:39,510 --> 00:26:40,900
এই পদক্ষেপে?

512
00:26:41,000 --> 00:26:42,090
কোথায় হারালাম?

513
00:26:46,270 --> 00:26:47,700
আপনি খুব সতর্ক ছিল.

514
00:26:47,720 --> 00:26:48,770
সতর্কতা কি দোষ?

515
00:26:48,830 --> 00:26:50,380
সেজন্য

516
00:26:50,550 --> 00:26:53,460
আপনি পড়া সহজ হয়ে ওঠে.

517
00:26:53,510 --> 00:26:54,770
আপনি নিতে প্রতিটি পদক্ষেপ

518
00:26:55,240 --> 00:26:56,660
নির্ভুলভাবে সুনির্দিষ্ট।

519
00:26:56,880 --> 00:26:58,530
একবার আমি তোমার লক্ষ্য জানতে পারি,

520
00:26:58,750 --> 00:27:00,900
আমি আপনার প্রতিটি পদক্ষেপ ভবিষ্যদ্বাণী করতে পারেন.

521
00:27:02,350 --> 00:27:03,220
আমি যেমন বলেছি,

522
00:27:04,720 --> 00:27:07,330
আপনি সবচেয়ে বুদ্ধিমান
আমার দেখা একজনকে বেছে নেওয়া হয়েছে।

523
00:27:08,200 --> 00:27:08,810
কিন্তু

524
00:27:09,510 --> 00:27:11,730
বীট করাও সবচেয়ে সহজ।

525
00:27:12,350 --> 00:27:12,810
আমি...

526
00:27:14,720 --> 00:27:17,050
প্রত্যেক বাছাই করা এক আমি আগে দেখা করেছি

527
00:27:18,070 --> 00:27:20,010
আশ্চর্যজনক পদক্ষেপ করেছে।

528
00:27:20,480 --> 00:27:21,250
তারা যেমন ছিল বোকা,

529
00:27:22,400 --> 00:27:24,420
তারা এখনও আমাকে পাহারা দিয়ে ধরেছে।

530
00:27:26,070 --> 00:27:26,860
কিন্তু

531
00:27:27,550 --> 00:27:28,700
আমি শুধু খামচি ছিল

532
00:27:29,510 --> 00:27:31,420
আপনার পদক্ষেপ

533
00:27:31,880 --> 00:27:34,700
মহাক্লেশ দ্রুততর করার জন্য।

534
00:27:36,750 --> 00:27:38,290
আপনি আমাকে ব্যবহার করছেন.

535
00:27:40,590 --> 00:27:42,010
কেন এই মহাক্লেশ

536
00:27:42,440 --> 00:27:44,420
হাজার বছর পর কি আসবে?

537
00:27:46,790 --> 00:27:47,730
কারণ

538
00:27:48,720 --> 00:27:50,220
আপনি এই সব দ্রুত.

539
00:28:02,880 --> 00:28:04,010
আমি এই সব করেছি

540
00:28:04,960 --> 00:28:06,730
ভাগ্যের জন্য।

541
00:28:09,880 --> 00:28:10,700
ভাগ্য।

542
00:28:11,310 --> 00:28:12,490
আপনি কি দেখেছেন?

543
00:28:12,880 --> 00:28:15,220
আমি তোমার সেরা প্যান.

544
00:28:18,240 --> 00:28:19,250
তুমি আমাকে দেখেছ।

545
00:28:20,160 --> 00:28:21,220
তুমি আমার কথা শুনেছ।

546
00:28:21,310 --> 00:28:22,570
তুমি আমাকে সাড়া দিয়েছ।

547
00:28:26,070 --> 00:28:26,900
ভাগ্য,

548
00:28:27,110 --> 00:28:29,420
আমি আপনাকে শুরু করতে সাহায্য করেছি
এই মহাক্লেশ.

549
00:28:29,880 --> 00:28:32,140
আমি তোমাকে পৃথিবী ধ্বংস করতে সাহায্য করেছি।

550
00:28:32,310 --> 00:28:35,330
শুধু আমিই বুঝি তোমার ইচ্ছা।

551
00:28:35,510 --> 00:28:37,380
আবার আমার দিকে তাকাও, ভাগ্য।

552
00:28:37,480 --> 00:28:39,180
আবার আমার দিকে তাকাও।

553
00:28:43,300 --> 00:28:43,900
[আকাশীয় সম্রাটের আঘাত]

554
00:28:44,060 --> 00:28:45,060
[গঠন]

555
00:28:45,260 --> 00:28:46,540
[বিশৃঙ্খলার ঘণ্টা]

556
00:28:46,540 --> 00:28:47,140
[দানব সম্রাট আবির্ভূত হন]

557
00:28:47,140 --> 00:28:47,860
[ওয়াটার ড্রাগন স্পাউট]

558
00:28:48,100 --> 00:28:49,740
[ওয়েন জিং আক্রমণ]

559
00:28:56,590 --> 00:28:57,380
ওয়েন জিং।

560
00:28:58,550 --> 00:28:59,330
ওয়েন জিং।

561
00:29:19,510 --> 00:29:20,900
তুমি কি আমাকে এখনো মনে রাখো?

562
00:29:21,960 --> 00:29:23,140
হ্যাঁ।

563
00:29:25,270 --> 00:29:26,220
এই গত হাজার বছরে,

564
00:29:26,510 --> 00:29:28,010
যদিও আমি অনেক কিছু ভুলে গেছি,

565
00:29:29,920 --> 00:29:31,290
আমি এখনও তোমাকে মনে করি.

566
00:29:31,860 --> 00:29:34,580
♪মরণশীল আনন্দ এবং দুঃখ দেখুন♪

567
00:29:38,030 --> 00:29:38,900
তুমি ঠিক আছো?

568
00:29:43,510 --> 00:29:45,050
কি মনে আছে?

569
00:29:48,200 --> 00:29:48,980
মনে পড়ে

570
00:29:50,110 --> 00:29:51,730
তোমাকে শিকার করা হয়েছিল

571
00:29:53,510 --> 00:29:54,570
এবং আহত

572
00:29:55,240 --> 00:29:56,010
সেই দিন, ঠিক আজকের মত।

573
00:29:57,440 --> 00:29:59,050
তারপর, আপনি আমার হাতের তালুতে পড়ে গেলেন।

574
00:30:01,000 --> 00:30:02,530
এবং তারপর?

575
00:30:03,200 --> 00:30:04,090
তারপর

576
00:30:05,790 --> 00:30:06,980
তুমি আমার রক্ত পান করেছ,

577
00:30:07,830 --> 00:30:09,220
আমার বিছানায় শুয়েছিল,

578
00:30:10,400 --> 00:30:11,770
এবং জুনিয়রদের ভাবিয়ে তোলে

579
00:30:11,790 --> 00:30:13,490
আমি যুগে যুগে গোসল করিনি।

580
00:30:19,830 --> 00:30:21,420
আর তার পরে?

581
00:30:24,510 --> 00:30:25,420
এবং তারপর,

582
00:30:28,510 --> 00:30:29,980
আমরা একসাথে ছিলাম,

583
00:30:31,000 --> 00:30:31,770
শেয়ারিং কোম্পানি।

584
00:30:33,310 --> 00:30:34,900
এমনকি আপনি আমার সাথে তলোয়ার খেলার অনুশীলন করেছিলেন।

585
00:30:36,160 --> 00:30:38,380
আর এতগুলো বছর কেটে গেল।

586
00:30:40,720 --> 00:30:42,220
এত বছর।

587
00:30:43,590 --> 00:30:45,140
এখানে থামা যাক.

588
00:30:55,110 --> 00:30:55,900
ঠিক আছে।

589
00:30:57,350 --> 00:30:58,290
আমরা

590
00:30:59,350 --> 00:31:01,010
এখানে থামবে।

591
00:31:01,010 --> 00:31:04,100
[ওয়েন জিং অতর্কিত হামলা]

592
00:31:05,920 --> 00:31:07,420
আমি কিছু মিস করতে হবে.

593
00:31:08,750 --> 00:31:10,570
একটা উপায় আছে
মহাক্লেশ এড়াতে।

594
00:31:12,920 --> 00:31:13,730
থাকতে হবে।

595
00:31:14,240 --> 00:31:15,250
থাকতে হবে।

596
00:31:15,510 --> 00:31:16,980
থাকতে হবে।

597
00:31:22,200 --> 00:31:23,810
ছোট চাচা।

598
00:31:32,880 --> 00:31:33,770
সিনিয়র, যাও!

599
00:31:35,790 --> 00:31:36,700
চ্যাংশো, যাও!

600
00:31:44,830 --> 00:31:45,530
না, এটা ভুল।

601
00:31:46,550 --> 00:31:47,380
না, তা হতে পারে না।

602
00:31:48,110 --> 00:31:49,250
একটা উপায় থাকতে হবে।

603
00:31:49,790 --> 00:31:50,860
উপায় থাকতে হবে।

604
00:32:04,000 --> 00:32:05,090
কিন্তু যদি শুধুমাত্র নায়ক হয়

605
00:32:05,110 --> 00:32:06,700
মহাক্লেশ থামাতে পারে,

606
00:32:06,790 --> 00:32:08,700
আপনি তখন কেন হাজির?

607
00:32:14,110 --> 00:32:14,900
ইউনসিও,

608
00:32:15,550 --> 00:32:16,570
তুমি আমার একমাত্র সুযোগ।

609
00:32:16,590 --> 00:32:17,490
জাগো!

610
00:32:17,510 --> 00:32:18,660
সতর্কতা কি দোষ?

611
00:32:18,680 --> 00:32:20,140
সেজন্য

612
00:32:20,350 --> 00:32:22,490
আপনি পড়া সহজ হয়ে ওঠে.

613
00:32:22,510 --> 00:32:23,700
একটি উপায় বের হতে হবে.

614
00:32:23,720 --> 00:32:24,570
লি চ্যাংশো,

615
00:32:24,880 --> 00:32:26,090
আপনি হারিয়েছেন

616
00:32:30,700 --> 00:32:31,180
[দানব সম্রাট আবির্ভূত হন]

617
00:32:42,260 --> 00:32:44,060
[দানব সম্রাট আবির্ভূত হন]

618
00:32:44,920 --> 00:32:46,530
একটি উপায় বের হতে হবে.

619
00:32:46,550 --> 00:32:47,530
থাকতে হবে।

620
00:32:54,920 --> 00:32:56,770
লি চ্যাংশো,

621
00:32:57,110 --> 00:32:58,380
তুমি কি পছন্দ কর

622
00:32:58,550 --> 00:32:59,900
মহাক্লেশ?

623
00:33:14,440 --> 00:33:15,530
তুমি কি এটা বের করেছ?

624
00:33:18,720 --> 00:33:19,700
হ্যাঁ।

625
00:33:20,310 --> 00:33:22,010
আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে সবাই মারা যাবে।

626
00:33:23,440 --> 00:33:24,620
আপনার পূর্বসূরিরা

627
00:33:24,880 --> 00:33:26,330
দশ হাজার বছরেরও বেশি সময় ধরে অনুমান করা হয়েছে,

628
00:33:27,160 --> 00:33:28,330
সব বৃথা

629
00:33:32,000 --> 00:33:33,140
এটা কতদিন হয়েছে?

630
00:33:33,720 --> 00:33:34,980
সময়ের কথা জিজ্ঞেস করলে,

631
00:33:35,550 --> 00:33:36,770
একটি তাত্ক্ষণিক কম

632
00:33:38,110 --> 00:33:39,420
অভিজ্ঞতার কথা জিজ্ঞেস করলে,

633
00:33:40,160 --> 00:33:41,810
3,600 বছর।

634
00:33:42,310 --> 00:33:43,900
3,600 বছর...

635
00:33:49,550 --> 00:33:51,010
এক মুহূর্তের চেয়েও কম।

636
00:33:52,510 --> 00:33:53,330
চিন্তা করবেন না।

637
00:33:54,590 --> 00:33:55,620
শীঘ্রই,

638
00:33:56,030 --> 00:33:57,290
তুমি ভুলে যাবে

639
00:33:58,030 --> 00:33:59,420
তাদের ক্ষোভ,

640
00:34:00,110 --> 00:34:01,620
তাদের নাম,

641
00:34:02,350 --> 00:34:03,620
এবং এমনকি নিজেকে,

642
00:34:04,510 --> 00:34:05,220
ঠিক আমার মত

643
00:34:05,720 --> 00:34:06,660
ততক্ষণে,

644
00:34:09,760 --> 00:34:11,420
আর কোন ব্যথা থাকবে না।

645
00:34:14,510 --> 00:34:15,260
জিন চ্যান,

646
00:34:19,320 --> 00:34:21,300
তুমি সারাজীবনের চাষাবাদ শেষ করেছ

647
00:34:22,070 --> 00:34:24,980
আমাকে এই টাইম-স্পেস স্ট্যাসিসে আটকাতে।

648
00:34:26,320 --> 00:34:27,340
এটা মূল্য ছিল?

649
00:34:30,000 --> 00:34:31,900
আমি ভাগ্যের কাছে ত্যাগ করেছি,

650
00:34:33,110 --> 00:34:34,460
সংসারের বাইরে।

651
00:34:35,230 --> 00:34:36,690
সারাজীবনের চাষ
আমার কাছে কিছুই না।

652
00:34:37,590 --> 00:34:39,130
আমি আবার স্ক্র্যাচ থেকে চাষ করব।

653
00:34:40,440 --> 00:34:41,300
এই জীবনকাল,

654
00:34:42,190 --> 00:34:44,010
আপনার মত প্রতিভা সঙ্গে দেখা

655
00:34:44,920 --> 00:34:45,690
এটা মূল্য ছিল.

656
00:34:51,110 --> 00:34:52,210
আমাকে কিছু দেখান.

657
00:34:57,030 --> 00:34:58,210
আপনি আমাকে কি দেখাতে চান?

658
00:35:02,110 --> 00:35:03,860
আমি যা অনুমান করেছি তা দেখাব।

659
00:35:20,360 --> 00:35:21,130
ক্লান্ত?

660
00:35:26,030 --> 00:35:26,900
কতদিন হলো

661
00:35:28,440 --> 00:35:30,090
যেহেতু আপনি সঠিক খাবার খেয়েছেন?

662
00:35:34,800 --> 00:35:35,740
বুড়ো বোকা তুমি।

663
00:35:37,360 --> 00:35:38,260
কোথায় পেলেন?

664
00:35:39,510 --> 00:35:40,490
আরোহন সম্প্রদায়।

665
00:35:50,110 --> 00:35:51,090
এটা একটা ভালো জায়গা।

666
00:35:53,510 --> 00:35:54,300
এটা শুধু

667
00:35:55,510 --> 00:35:57,780
আরেকটি নশ্বর রাজ্য।

668
00:35:59,960 --> 00:36:00,740
আপনি

669
00:36:02,280 --> 00:36:04,610
জিনিস অনুমান করা,

670
00:36:04,630 --> 00:36:06,300
দিনরাত, প্রতি মুহূর্তে।

671
00:36:07,960 --> 00:36:08,740
আপনি ক্লান্ত না?

672
00:36:09,510 --> 00:36:10,530
আমি এটা অভ্যস্ত করেছি.

673
00:36:12,070 --> 00:36:13,690
তো, আপনি কি এটা বের করেছেন?

674
00:36:17,400 --> 00:36:19,050
আমি ভেবেছিলাম আমার আছে.

675
00:36:20,320 --> 00:36:21,610
কিন্তু জিনিসগুলি কেবল আরও জটিল হয়ে ওঠে

676
00:36:22,550 --> 00:36:23,490
এবং বিশৃঙ্খল।

677
00:36:25,400 --> 00:36:26,380
তুমি ভুল ছিলে?

678
00:36:28,510 --> 00:36:29,420
তাহলে কি আপনি পরাজিত বোধ করেন?

679
00:36:32,000 --> 00:36:33,210
কখনো কি ভেবে দেখেছেন

680
00:36:34,150 --> 00:36:35,570
যে ভুল হচ্ছে

681
00:36:37,320 --> 00:36:38,900
আসলে কি স্বাভাবিক?

682
00:36:40,710 --> 00:36:42,090
আপনি সবসময় সঠিক হয়েছে.

683
00:36:42,400 --> 00:36:44,490
তুমি মাঝে মাঝে একটা ভুল কর,

684
00:36:45,710 --> 00:36:47,490
এবং আপনার মনে হয় আকাশ পড়ে যাচ্ছে।

685
00:36:49,800 --> 00:36:51,210
তারপর আমার দিকে তাকাও।

686
00:36:52,320 --> 00:36:53,690
আমি সবসময় ভুল.

687
00:36:53,710 --> 00:36:55,170
আমি কখনই ঠিক নই।

688
00:36:55,440 --> 00:36:58,130
তবুও আমি এখন পর্যন্ত নিরাপদে বসবাস করেছি।

689
00:37:00,590 --> 00:37:02,380
আমার জন্য সব ধন্যবাদ.

690
00:37:08,070 --> 00:37:08,860
হ্যাঁ।

691
00:37:09,550 --> 00:37:10,940
এর কাঁধে একজন শিষ্যের সাথে,

692
00:37:12,150 --> 00:37:14,650
পরামর্শদাতা নির্দ্বিধায় ভুল করতে পারেন।

693
00:37:18,440 --> 00:37:19,210
চ্যাংশো,

694
00:37:20,150 --> 00:37:21,300
আপনি কি কখনও ভেবে দেখেছেন

695
00:37:22,710 --> 00:37:24,490
যে কেউ আপনার জন্য এটি কাঁধে থাকবে

696
00:37:25,510 --> 00:37:27,130
আপনি যখন একটি ভুল করেন?

697
00:37:30,550 --> 00:37:31,380
থাকবে কি?

698
00:37:37,510 --> 00:37:38,300
আমি জানি।

699
00:37:41,030 --> 00:37:43,380
আপনি সবসময় একা অনুভব করেন।

700
00:37:46,150 --> 00:37:46,980
কিন্তু চ্যাংশো,

701
00:37:48,800 --> 00:37:50,490
তোমার কি এখনও মনে আছে?

702
00:37:52,670 --> 00:37:55,460
একটি পাখি মাথার উপর উড়ে,

703
00:37:57,280 --> 00:37:58,490
অতীত ঝাড়ু?

704
00:37:58,800 --> 00:38:00,300
স্প্ল্যাট ! একটি ড্রপিং

705
00:38:00,550 --> 00:38:02,420
প্রায় আপনার কাঁধে আঘাত।

706
00:38:03,710 --> 00:38:05,690
আপনি কি আমাদের মনে রাখবেন

707
00:38:06,710 --> 00:38:08,900
জেড ডিভিশনের পুকুরের পাশে বসে,

708
00:38:08,920 --> 00:38:10,820
একটি ছোট মাছ ধরা,

709
00:38:10,840 --> 00:38:13,050
এবং মাছের স্যুপ একটি বড় পাত্র তৈরি?

710
00:38:14,360 --> 00:38:16,380
কখনো কি ভেবে দেখেছেন

711
00:38:16,400 --> 00:38:18,090
যারা নিখোঁজ ভেড়া

712
00:38:18,110 --> 00:38:21,210
শুধু ফুল খাচ্ছে, ঘাস নয়?

713
00:38:22,000 --> 00:38:22,900
এবং

714
00:38:23,480 --> 00:38:25,090
তোমার জুনিয়র লিং'ই, যে অল্প খেয়েছে

715
00:38:25,110 --> 00:38:26,820
কিন্তু সবসময় মোটা থাকে

716
00:38:26,840 --> 00:38:29,210
এবং এত দুষ্টু?

717
00:38:36,630 --> 00:38:37,690
চ্যাংশো,

718
00:38:40,110 --> 00:38:41,530
এই সব বছর,

719
00:38:42,360 --> 00:38:44,090
অনেক মানুষ, অনেক কিছু

720
00:38:46,960 --> 00:38:48,460
তোমাকে ঘিরে রেখেছে।

721
00:38:53,230 --> 00:38:55,490
তুমি কখনো একা ছিলে না।

722
00:39:40,470 --> 00:39:46,250
♪মরণশীল আনন্দ এবং দুঃখ দেখুন♪

723
00:39:46,920 --> 00:39:53,620
♪পুনর্মিলন এবং বিচ্ছেদ, ভাগ্য প্রকাশের সাথে সাথে♪

724
00:39:55,150 --> 00:40:01,200
♪হায়, প্রেমের অনেক বাঁক আছে♪

725
00:40:01,830 --> 00:40:08,280
♪স্মৃতি দুঃখে ভরা♪

726
00:40:09,020 --> 00:40:16,140
♪ধীরে ধীরে, ইচ্ছাগুলো অনুশোচনায় পরিণত হয়♪

727
00:40:16,520 --> 00:40:23,420
♪তুমি দূরে চলে গেছো, কুয়াশার মতো বিবর্ণ ♪

728
00:40:23,800 --> 00:40:31,150
♪চোখে,
এই জীবনের বন্ধন শেষ হয়নি♪

729
00:40:31,150 --> 00:40:38,320
♪অতীতের টুকরো রাতের মধ্যে বিলীন হয়ে যায়♪

730
00:40:54,460 --> 00:40:59,630
♪আরো কয়েক কাপ ওয়াইন ♪

731
00:41:00,720 --> 00:41:07,740
♪স্থল ও সমুদ্রের মাধ্যমে,
আমি তোমাকে আসতে বলছি♪

732
00:41:08,930 --> 00:41:14,870
♪সম্মানের খাতিরে, ন্যায়পরায়ণ এবং মহান♪

733
00:41:15,570 --> 00:41:22,650
♪হায়, আমাদের গল্প ছোট♪

734
00:41:22,990 --> 00:41:30,100
♪ধীরে ধীরে, ইচ্ছাগুলো অনুশোচনায় পরিণত হয়♪

735
00:41:30,420 --> 00:41:36,900
♪তুমি দূরে চলে গেছো, কুয়াশার মতো বিবর্ণ ♪

736
00:41:37,680 --> 00:41:44,890
♪অশ্রু ঝরে, এই ভাগ্য হয় না♪

737
00:41:45,280 --> 00:41:53,100
♪অতীতের টুকরো রাতের মধ্যে অদৃশ্য হয়ে যায়♪WEBVTT

738
00:41:45,280 --> 00:41:53,100
♪অতীতের টুকরো রাতের মধ্যে বিলীন হয়ে যায়♪